For outsiders experiencing it on YouTube, homelessness in San Francisco has a sort of up-close profile — overdoses and open drug deals, vacant and filthy faces, bodies sprawled on dirty concrete or, sometimes, just standing, bent incredibly in half, forehead …