Straight to the point

Covid cases are rising again. In the UK, they have broken through the 200,000 infections-a-day threshold for the first time since April. In America, the sixth wave is well under way. In countries that kept the disease at bay for …