The heroine of William Gibson’s 2003 near-future novel Pattern Recognition is a professional discerner of emerging trends, so hyper-attuned to semiotic nuance that she experiences physical discomfort if made to wear any item of clothing with recognisable branding. Cayce Pollard …